Skip to main content

آکادمی چینی جویائو

ایمیل

Zhouyao.chinese.academy@gmail.com

آدرس

آدرس جویائو

فهرست مطالب

جشن ها و فستیوال های چينی

جشن‌ها و فستیوال‌های چینی از معروف‌ترین و شاید کهن‌ترین آیین‌های فرهنگی در دنیاست که ریشه در تقویم قمری، اسطوره‌های تاریخی و سنت‌های خانوادگی دارد. از جشن بهار (سال نو چینی) گرفته تا فستیوال فانوس و جشن نیمه پاییز، هر کدام سرشار از نمادها، ضرب‌المثل‌ها و رسوم خاصی هستند که بدون دانستن زبان چینی، درک آن‌ها سطحی و ناتمام می‌ماند. شرکت یا حتی مشاهده این جشن‌ها، زمانی معنا پیدا می‌کند که بتوانید به زبان مردم آن سرزمین فکر کنید، بخوانید و حرف بزنید. اگر به دنبال تجربه‌ای عمیق و واقعی از فرهنگ چین هستید، آموزش آنلاین زبان چینی در آکادمی چینی جویائو این امکان را فراهم می‌کند تا پیش از سفر یا تعامل کاری، از زبان تا فرهنگ را بی‌واسطه و اصولی بیاموزید.

آشنایی با جشن ها و فستیوال های چينی

۱. جشن سال نو چینی

سال نو چینی یا جشن بهار، مهم‌ترین جشن سنتی مردم چین است که در اواخر ژانویه یا اوایل فوریه برگزار می‌شود و با آغاز سال قمری جدید هم‌زمان است. این جشن پانزده روز ادامه دارد و با آتش‌بازی، اجرای رقص اژدها، پاک‌سازی خانه‌ها و جمع‌شدن خانواده‌ها همراه است. کودکان “پاکِت قرمز” دریافت می‌کنند که نماد برکت و خوش‌شانسی است. زبان چینی در این فستیوال اهمیت ویژه‌ای دارد، زیرا صدها واژه، شعار، دعا و پیام‌ تبریک با ساختار خاصی بیان می‌شوند که یادگیری آن‌ها برای درک فرهنگی و ارتباط واقعی ضروری است.

۲. جشن فانوس

جشن فانوس در شب پانزدهم سال نو قمری، به‌عنوان پایان رسمی جشن‌های سال نو برگزار می‌شود. در این روز، مردم فانوس‌های رنگارنگ روشن می‌کنند، معماهایی روی آن‌ها می‌نویسند و در خیابان‌ها رژه برگزار می‌شود. خوردن دسر سنتی “Tangyuan” که گلوله‌های برنج شیرین در سوپ است، از آیین‌های مهم این جشن به شمار می‌رود. این فستیوال، سرشار از استعاره‌های زبانی، اشعار کهن و دیالوگ‌های سنتی است که بدون تسلط بر زبان چینی، زیبایی واقعی آن قابل درک نیست.

۳. جشن قایق اژدها

این جشن در پنجمین روز از پنجمین ماه قمری برگزار می‌شود و به یادبود شاعر میهن‌پرست چین، “Qu Yuan” نام‌گذاری شده است. مسابقات قایق‌رانی با قایق‌هایی به شکل اژدها، خوردن زونگزی (برنج پیچیده در برگ بامبو) و آویختن کیسه‌های دارویی از مراسم رایج این روز هستند. معنای تاریخی این فستیوال با ادبیات کلاسیک و اشعار حماسی پیوند خورده است، بنابراین درک عمیق آن نیاز به آشنایی با زبان و ادبیات چینی دارد.

۴. جشن نیمه پاییز

جشن نیمه پاییز در پانزدهمین شب از هشتمین ماه قمری برگزار می‌شود، زمانی‌که ماه کامل و پرنور است. خانواده‌ها در کنار هم کیک ماه (Mooncake) می‌خورند، شعرهای عاشقانه می‌خوانند و از ماه زیبایی آن شب لذت می‌برند. این جشن، نمادی از پیوند خانوادگی، عشق و دلتنگی است و در ادبیات چینی جایگاه ویژه‌ای دارد. واژه‌ها و استعاره‌های خاص این فستیوال بدون آموزش زبان چینی قابل ترجمه دقیق نیستند.

۵. جشن ارواح گرسنه

این جشن در پانزدهمین شب از ماه هفتم قمری، به احترام ارواح گذشتگان برگزار می‌شود. مردم غذا، پول کاغذی و لباس‌های نمادین می‌سوزانند تا ارواح را سیر کرده و از خود دور نگه دارند. این آیین، با باورهای سنتی تائوئیستی و بودایی پیوند دارد و زبان مناسک، طلسم‌ها و دعاهای آن بسیار پیچیده و مفهومی است. درک درست این فستیوال نیاز به تسلط نسبی بر زبان تخصصی چینی دارد.

۶. جشن روز عشاق چینی

این جشن در هفتمین شب از هفتمین ماه قمری برگزار می‌شود و به افسانه عشق میان دختر بافنده آسمانی و پسر گاوچران مربوط می‌شود که فقط سالی یک بار از آسمان اجازه دیدار دارند. این جشن، الهام‌بخش بسیاری از اشعار عاشقانه، موسیقی و ادبیات چینی بوده است. زبان چینی در این فستیوال، نقش روایی و احساسی دارد که درک آن برای ترجمه عشق، دلتنگی و اسطوره، ضروری است.

۷. جشن فانوس

این جشن، پایان‌بخش فستیوال بهار است که در روز پانزدهم از اولین ماه قمری برگزار میشود. مردم در این شب فانوس‌های رنگارنگ به هوا می‌فرستند یا در خیابان‌ها به نمایش می‌گذارند. خوردن دسر سنتی “یوان‌شیائو” (توپ‌های برنجی شیرین) از رسومات مهم این شب است. بسیاری از شهرهای چین با اجرای رقص اژدها، نمایش‌های نور، و راهپیمایی‌های شبانه، جلوه‌ای شگفت‌انگیز به این جشن می‌دهند.

۸. جشن قایق اژدها

این جشن با یادبود شاعر وطن‌دوست چین باستان، “چو یوان”، برگزار می‌شود. مردم با برگزاری مسابقات قایق‌سواری اژدها، تهیه و خوردن “زونگ‌زی” (برنج چسبناک در برگ بامبو) و آویختن گیاهان دارویی در روز پنجم از ماه پنجم قمری ، این روز را گرامی می‌دارند. زبان‌آموزان علاقه‌مند به فرهنگ چینی می‌توانند از طریق درک روایت‌های تاریخی این جشن، با ارزش‌های فرهنگی چین بیشتر آشنا شوند.

آموزش زبان چینی مناسب برای حضور در جشن ها و فستیوال های چينی

برای حضور مؤثر در جشن‌ها و فستیوال‌های چینی، دانستن زبان چینی نه‌تنها یک مزیت، بلکه یک ضرورت است. بسیاری از آیین‌ها، اشعار، تبریک‌ها، نمادها و حتی بازی‌های سنتی این جشن‌ها بر پایه زبان و مفاهیم فرهنگی چینی شکل گرفته‌اند. بدون شناخت زبان، ارتباط با مردم محلی، درک عمیق‌تر مراسم و لذت واقعی از فضاهای فرهنگی امکان‌پذیر نمی‌شود. اگر قصد دارید به شکلی واقعی در این فرهنگ حضور پیدا کنید، آموزشگاه زبان چینی جویائو با ارائه دوره‌های آنلاین و تخصصی، بهترین همراه شما در مسیر یادگیری و تجربه‌ زنده‌ فرهنگ چینی خواهد بود.

جمع بندی

جشن‌ها و فستیوال‌های چینی، فرصتی منحصربه‌فرد برای لمس عمیق فرهنگ، زبان و روح مردم چین هستند. اما این تجربه زمانی کامل می‌شود که بتوانید زبان چینی را درک کرده و به‌درستی صحبت کنید. اگر به‌دنبال یادگیری کاربردی زبان برای حضور در چنین مناسبت‌هایی هستید، آکادمی چینی جویائو با دوره‌های آموزش آنلاین زبان چینی، مسیری مطمئن و تخصصی برای شما فراهم کرده است.

پست های مرتبط
لوگو جویائو

بخشعلی بایراملو
Bakhshali Bayramloo
alibayramloo14@yahoo.com

سوابق تحصیلی: Background
 لیسانس »علوم سیاسی« از دانشگاه تهران- سال 1384؛
 فوق لیسانس » مطالعات ایران و سیاستگذاری عمومی« از انشگاه آزاد اسالمی واحد تهران مرکز- سال 1390؛
 دکتری» مدیریت ورزشی« از دانشگاه ورزش پکن- چین سال 1396؛
سوابق کاری و علمی : Experience Related
 کارمند رسمی وزارت کشور- فرمانداری شهرستان خوی، 9 سال سابقه؛
 بخشدار بخش مرکزی شهرستان خوی از سال 1401 تا حال حاضر؛
 رئیس هیات تطبیق مصوبات شوراهای اسالمی روستاهای بخش مرکزی از سال 1401 تا حال حاضر؛
 کارشناس اشتغال و سرمایه گذاری فرمانداری خوی- از سال 1396 -1400
 تدوین کتابچه وضعیت اقتصادی، صنعتی،کشاورزی و میراث فرهنگی شهرستان خوی سال 1399؛
 همکاری با طرح مطالعاتی سند راهبردی توسعه پایدار گردشگری شهرستان خوی سال 1400؛
 شرکت در نمایشگاه شهر گواندوگ-گوانجو »کشورهای در مسیر جاده ابریشم دریایی جدید-آبان سال 1397؛
 سخنرانی به زبان چینی در کنفرانس نقد و بررسی گسترش چین شناسی و ترجمه های فرهنگی ایران و چین در
پژوهشکده مطالعات علوم انسانی و فرهنگی – اردیبهشت سال 1398؛
 سخنرانی به زبان چینی در اولین همایش جاده ابریشم در دانشگاه فرهنگ و زبان چینی پکن- دی سال 1398؛
 ترجمه لیبل و دستورالعمل های داروهای چینی به فارسی برای وزارت بهداشت و درمان؛
 ترجمه و انتشار کتاب داستان از چینی به فارسی »شاهزاده سفید برفی و هفت کوتوله« سال 1398؛
 ترجمه و انتشار »دستورالعمل پیشگیری و کنترل ذات الریه ناشی از ویروس کرونای جدید« 1/1/1399؛ ترجمه و چاپ مقاله چینی به فارسی »بررسی اردوی راهیان نور ایران« ماهنامه هویت موسسه مطالعات ملی، مرداد
1399؛
 پذیرش مقاله»بررسی دیپلماسی ورزشی چین«در دومین کنفرانس بینالمللی مطالعات چین،دانشگاه تهران
شهریور 1400؛
 ترجمه و گردآوری کتاب »نگاه تحلیل گران چینی به توافقنامه همکاری 25 ساله ایران و چین«؛ شهریور ماه1400؛
 نشست تخصصی»توافق نامه همکاری 25ساله ایران و چین؛ فرصت ها و تهدیدها«، انجمن علمی حسابداری
دانشگاه الزهرا- شعبه ارومیه، 9/2/1400؛
 نشست تخصصی»بررسی قرارداد 25 ساله ایران و چین از نگاه چین و ایران«، مرکز آینده پژوهی جهان اسالم،
؛1400/8/5
 ترجمه و چاپ مقاله چینی به فارسی»معنا و مفهوم پیوستن ایران به سازمان همکاری شانگهای« ماهنگار دیدهبان
امنیت ملی ایران، پژوهشکده مطالعات راهبردی؛ بهمن 1400؛
 تدوین و چاپ »مناسبات ایران و چین در سال 1400 و چشم انداز آن« شماره 12 سالنامه امنیت ملی ج.ا ایران؛
 نشست تخصصی»الزام روابط ایران و چین«، پژوهشکده مطالعات راهبردی، 15/12/1400؛
 مقاله در دست چاپ » جایگاه و نقش ج.ا.ایران در طرح راهبردی “یک کمربند و یک جاده” )ایران باید چه کار
کند؟(« پژوهشکده مطالعات راهبردی سال 1401؛
 پذیرش مقاله»هوش مصنوعی و تحول در ماهیت دیپلماسی؛ روندها و چالش های نوین در روابط آمریکا و چین«
در همایش بین المللی هوش مصنوعی و دیپلماسی های نوین، دانشکده مطالعات جهان دانشگاه تهران اسفند
1402؛
 پذیرش چاپ مقاله» ابتکار امنیت جهانی و میانجیگری چین در روابط ایران و عربستان؛ الگوی مفهومی شبکهای
در تحلیل پویاییهای همپوش منطقهای در خاورمیانه« در فصلنامه علمی مطالعات خاورمیانه، اردیبهشت 1403؛
 سابقه ترجمه همزمان حضوری و غیرحضوری بیش از 8 سال با شرکتها و کارخانه های ایرانی و چینی؛
 تحصیل و زندگی در پکن – چین به مدت 4 سال؛مهارت کامپیوتر: Skills Computer
 مهارت 7 گانه کامپیوتر
زبان : Languages
 چینی: خوب اخذ مدرک سطح 5 HSK زبان چینی )خواندن، نوشتن، گوش دادن و صحبت کردن( –فروردین
سال 1396؛
 انگلیسی: خوب )خواندن، نوشتن، گوش دادن و صحبت کردن( سال 1394؛
 فارسی: زبان اصلی ؛
 آذری: زبان مادری ؛
 عربی: متوسط )خواندن و نوشتن(